sábado, 28 de noviembre de 2009

Libro: Las cosas que no nos dijimos


Las cosas que no nos dijimos
Toutes ces choses qu'on ne s'est pas dites
Marc Levy
.
Traducción de Isabel González-Gallarza
Fotografía de la cubierta Torsten Silz/ Bruce Burkhardt/ Corbis/ Cordon
Edita Planeta Internacional
346 páginas
1ª edición, agosto de 2009
.
¿Y tú qué harías si te dieran una última oportunidad? Detrás de esta pregunta se esconde una estupenda novela, "Las cosas que no nos dijimos", el último libro del best seller francés Marc Levy, de quien ya he leido otra de sus novelas, "Los hijos de la libertad".
Se trata del autor contemporáneo más leído en Francia, un seductor de tomo y lomo -se dijo que era el amante de Cecilia Sarkozy, aunque él asegura que ni la conoce-, un tipo que hasta el momento ha conseguido atrapar en su universo literario a más de 15 millones de lectores de todo el mundo; en su mayoría -hay que decir- lectoras.
.
"Las cosas que no nos dijimos" es una historia familiar, entre el drama y la comedia, que habla de segundas oportunidades, y que nos conduce a un escenario muy especial: el Berlín de la caída del Muro. La ciudad perfecta para la reconciliación.

.
A través de los sentimientos de Julia, la protagonista de la trama, Levy explora el enrevesado mundo de las relaciones paterno-filiales y se detiene en los silencios que dominan la comunicación entre Julia y Anthony, su padre, cuya muerte la sorprende a cuatro días de su boda. En pleno duelo, la joven recibe inesperadamente una segunda oportunidad: su progenitor, con quien nunca conectó, resucita gracias a la robótica, una solución -todo sea dicho- claramente mejorable, pero que hace realidad el sueño más irrealizable: devolver a la vida a un ser querido.
.

Aderezada con buenas dosis de humor, es éste un libro romántico por los siete costados. Al tiempo que Julia lucha por hacer las paces con su padre, buscará en Berlín su amor perdido de juventud y tratará de poner orden en su agitado corazón -recordemos que si no fuera por la repentina muerte de su padre, la joven ya se habría casado con su prometido; sin duda, el peor parado desde el minuto uno-. La novela nos enseña a su vez la fuerza de la amistad encarnada en Stanley, un joven homosexual y soñador, un personaje encantador capaz de dibujar en el lector la sonrisa precisa en el momento justo.
¿Cuántas cosas querrías haber dicho a tu padre y no lo hiciste? ¿Es posible recuperar el tiempo perdido? Preguntas que Marc Levy pone delicadamente sobre el papel de un libro que está llamado a ser uno de los más leídos este verano.

.
Es un libro con página web donde podemos encontrar más información sobre el libro, el autor y cosas que han dicho de ambos.
.
Me ha gustado mucho el libro, es 0 acción, 10 diálogo. A medida que lo iba leyendo ya iba poniendo caras a los personajes en su traslación a la gran pantalla, pero no doy nombres para que cada uno ponga lus suyos. Por supuesto la película sería americana. No podría ser española porque no sale la Guerra Civil, Aznar ni la Iglesia.
.
¡Ah! y tiene sorpresa final, pero hasta aquí puedo leer.
.
Un libro estupendo muy recomendable para una tarde de invierno.
.

No hay comentarios: