domingo, 7 de diciembre de 2008

Las lágrimas de la jirafa

Las lágrimas de la jirafa
Alexander McCall Smith
Traducción de Luis Murillo Fort
Edita Punto de lectura
245 páginas
.

"La 1ª agencia de mujeres detectives" fue el primer título en el que aparecía la protagonista de esta nueva entrega, la detective privada Precious Ramotswe.

No se ocupa de grandes misterios y mezcla las investigaciones con el transcurrir cotidiano de una vida normal en una población del África negra.

Así conocemos el diferente comportamiento, el habla, el trato a la naturaleza, etc. de los habitantes de esta zona, respecto al nuestro.

No "es un placer infinito" como dice la crítica de The New York Times, es intrascendente pero se pasa un rato agradable y, como digo, se aprenden costumbres diferentes.

.


No hay comentarios: